SqueezeWP v0.1 - en to pt translation catalogue (23 entries)

en: Activate
pt: Ativar

en: Dismiss this notice
pt: Ocultar mensagem (Não recomendado)

en: Install
pt: Instalar

en: O plugin SqueezeWP necessita do plugin: %1$s. | This theme requires the following plugins: %1$s.
pt[0]: O plugin SqueezeWP necessita do plugin: %1$s.
pt[1]: O plugin SqueezeWP necessita dos plugins: %1$s.

en: Install Required Plugins
pt: Instalar Plugins Obrigatórios

en: Install Plugins
pt: Instalar Plugins

en: Return to Required Plugins Installer
pt: Retornar para Instalador de plugins obrigatórios

en: Return to the dashboard
pt: Retornar para o painel de controle

en: All plugins installed and activated successfully. %1$s
pt: Todos os plugins instalados e ativados com sucesso. %1$s

en: Return to the Dashboard
pt: Retornar para o painel de controle

en: Private Repository
pt: Repositório privado

en: Pre-Packaged
pt: Empacotado junto ao Plugin SqueezeWP

en: WordPress Repository
pt: Repositório do Wordpress

en: Required
pt: Obrigatório

en: Recommended
pt: Recomendado

en: Not Installed
pt: Não Instalado

en: Installed But Not Activated
pt: Instalado mas não ativado

en: No plugins to install or activate. <a href="%1$s" title="Return to the Dashboard">Return to the Dashboard</a>
pt: Nenhum Plugin para instalar ou ativar. <a href="%1$s" title="Retornar para o Painel de Controle">Retornar para o Painel de Controle</a>

en: Source
pt: Origem

en: Type
pt: Tipo

en: No plugins are available to be installed at this time.
pt: Não há plugins para se instalar agora.

en: No plugins are available to be activated at this time.
pt: Não há plugins para ativar agora.

note: gettext fix: identical singular and plural forms found, that may be ambiguous! Please check the code!
en: The following plugin was activated successfully: | The following plugins were activated successfully:
pt[0]: O seguinte plugin foi ativado com sucesso:
pt[1]: Os seguintes plugins foram ativados com sucesso:
